Broadway contracta el Llaminer per al 2023

El Llaminer podria tenir els dies comptats a Sabadell. Nova York ha fet una oferta a l'Ajuntament de Sabadell per endur-se el muntatge del Calendari d'Advent a Times Square i l'espectacle Somriu al Nadal a Broadway el 2023.

El creador de la proposta, Joan B. Torrella, ho ha confirmat en declaracions a Ràdio Sabadell i assegura que està "il·lusionat" amb la proposta.
 

"Ja us ho podeu imaginar: ens fa una il·lusió brutal. L'equip de producció està encantat, perquè aquesta no els l'esperàvem. És una confirmació que el producte enganxa i és bonic que agradi a la meca dels musicals. Estem molt excitats per aquesta experiència"

El protagonista dels espectacles nadalencs a Sabadell, el Llaminer, també confessa que veu amb bons ulls traslladar la proposta a Nova York.
 

"El Llaminer se'n va a Nova York! M'han proposat fer el calendari a Times Square i fer el musical 'Somriu al Nadal' a Broadway. Ara m'he apuntat a un curs d'anglès per aprendre l'idioma!"

La versió americana del Llaminer s'anomenarà Candyman i el seu espectacle Christmas Sunshine o Smile At Christmas. Torrella ja està treballant en la traducció dels dos muntatges.
 

"Us he de ser franc i ja tenim les cançons a mig traduir. Fa mesos que treballem amb diverses versions. Vam començar a fer la traducció en castellà, per si ens trucaven de Madrid, però primer han estat els de Nova York"

De moment, els espectacles previstos del Somriu al Nadal d'aquesta temporada no es veuran afectats.